Stazione termale di Wysowa-Zdrój

Il resort per la salute di Wysowa-Zdrój è un luogo di cura in cui i pazienti visitano da oltre duecento anni e le proprietà curative delle acque locali sono note da 400 anni. Chi è stanco troverà pace e tranquillità qui, perché sebbene la località di Wysowa sia - soprattutto in alta stagione - un luogo vivace nella regione, è molto tranquilla rispetto alla vicina Krynica.

La stazione termale di Wysowa-Zdrój è una delle nostre località più piccole. Si trova nel Voivodato della Piccola Polonia proprio al confine con la Slovacchia, alla fine della valle del fiume Ropa, tra le vette più alte del più basso dei Beschidi - i Bassi Beschidi. La prima casa termale fu costruita qui nel 1812: aveva nove stanze e sei bagni. Era l'inizio. Alla fine del secolo venivano qui duemila persone all'anno. Tuttavia, il centro termale non è sopravvissuto alla prima guerra mondiale. Nel periodo tra le due guerre, furono fatti tentativi per ricostruire il prestigio e le strutture del resort, ma lo spostamento della maggior parte dei residenti di Lemko a est dopo la seconda guerra mondiale e al cosiddetto le terre recuperate hanno spopolato l'area. Fu solo negli anni '60 e '70 che l'interesse per Wysowa tornò. Fu allora che furono costruiti la maggior parte dei sanatori e delle strutture termali che esistono ancora oggi. Sono diminuiti un po 'durante il periodo di trasformazione, ma ora stanno tornando in vita.

Stazione termale di Wysowa-Zdrój - proprietà curative

La stazione termale di Wysowa-Zdrój ha un clima sub-montano (510-530 m sul livello del mare), moderatamente e fortemente stimolante, localmente molto vario. I suoi elementi sono la luce solare ridotta e un numero limitato di nebbie e aria pulita, satura di oli essenziali emessi dalle conifere circostanti.

La località termale di Wysowa-Zdój è famosa anche per i suoi depositi di fango e le acque curative. Le sorgenti di Wysowskie sono ricche di bicarbonato-cloruro-calcaree e bicarbonato-cloruro-sodio. Contengono micronutrienti preziosi: litio, zinco, rame e cobalto. Hanno un gusto piuttosto sgradevole, ma hanno eccellenti proprietà curative. Ci sono 12 sorgenti e pozzi nel piccolo parco termale e nelle sue immediate vicinanze, ciascuno con una composizione e un gusto diversi. Le fonti di Franciszek, Józef I e II, Henryk e Słone sono disponibili al pubblico. L'acqua di quest'ultimo è forse la più adatta alla degustazione. Nel negozio aziendale dell'impianto di imbottigliamento dell'acqua minerale, è possibile acquistare Wysowianka sia medicinale che potabile in bottiglie e scatole.

Da vedere

Gli escursionisti percorreranno i sentieri escursionistici fino a Ostry Wierch, la vetta più alta del lato polacco - Lackowa (997 m), e attraverso il passaggio pedonale di confine sotto il Monte Jawor - fino alla più alta dell'intero Beskid Niski - Busov (1002 m). I ciclisti troveranno qui ottimi percorsi lungo sentieri segnalati o meglio strade locali piene di buche che li condurranno in vaste vallate, luoghi in villaggi inesistenti, segnati solo da vecchi cimiteri e santuari nascosti tra i cespugli. Gli automobilisti visiteranno la parte occidentale dei Bassi Beschidi, da Krynica a Biecz. Vedranno chiese Lemko in legno, piccole città ai piedi delle colline, cimiteri della prima guerra mondiale e paesaggi unici dei Beschidi più bassi. I pellegrini visiteranno il santuario sotto la montagna di confine Jawor, un luogo importante per Lemkos su entrambi i lati del confine, sia ortodossi che greco-cattolici. Alla fonte miracolosa c'è una cappella dove si tengono le più grandi celebrazioni il 12 luglio. Recentemente è diventata comune l'usanza di portare e mettere croci di legno nella radura. Gli sciatori di pista devono aspettare ancora un po '. Un grande e moderno centro è in costruzione a Wysowa, ma non sarà aperto in questa stagione. Quindi il più vicino a Krynica e Magura Małastowska. Ma i dolci pendii e le valli dei Bassi Beschidi sono perfetti per lo sci di fondo.

Wysowa-Zdrój health resort - strutture termali

Qui opera "Uzdrowisko Wysowa" S.A., di cui fanno parte

• Centro termale "BESKID", in cui è presente una filiale di un ospedale termale e una filiale di un sanatorio di località termale
• Centro Benessere "BIAWENA", dove è presente un Reparto Diabete
• istituto di medicina naturale
• impianto di imbottigliamento acque minerali

Inoltre, i pazienti possono usufruire dell'offerta:

• Stazione termale "Glinik"
• "Uzdrowiska Wysowa by the Park" - Istituto di salute umana

Wysowa-Zdrój health resort - profilo terapeutico

Cure ospedaliere, sanitarie e ambulatoriali (anche presso il Fondo Sanitario Nazionale e l'Istituto di Previdenza Sociale) e riabilitative (anche con cofinanziamento da fondi PFRON), nonché soggiorni interamente retribuiti, come ad es. Vacanze curative, vacanze ricreative, soggiorni per pensionati e pensionati.

Qui vengono trattate malattie ortopediche e traumatiche, sistema nervoso, reumatologia, vie respiratorie superiori, apparato digerente, diabete, obesità, osteoporosi, malattie renali e delle vie urinarie (incluse emodialisi e dialisi peritoneale in "Uzdrowisko Wysowa" S.A.). Nella spa, le donne dopo la mastectomia possono beneficiare della riabilitazione.

Stazione termale di Wysowa-Zdrój - offerta sanitaria

Il centro benessere offre trattamenti nel campo della balneoterapia, idroterapia, chinesiterapia, terapia della luce, elettroterapia, magnetoterapia, ultrasuonoterapia e termoterapia. Vengono offerti anche vari tipi di massaggi.

Informazioni turistiche a Wysowa-Zdrój

Il punto di informazioni turistiche si trova presso l'ufficio del comune di Uście Gorlickie
Uście Gorlickie 80, tel./fax 018-3516041, www.usciegorlickie.pl